Procedura per la registrazione del Marchio commerciale in bulgaria
Il marchio commerciale - registrazione e tutela, secondo il diritto bulgaro
La Repubblica di Bulgaria fa parte di una serie di contratti, accordi e convenzioni internazionali che regolano la registrazione e la tutela del marchio commerciale, la proprietà intellettuale, i toponimi geografici, i modelli ed i disegni industriali, nonché nella sfera del diritto d'autore. Nel 1991 in Bulgaria ha avuto luogo una riforma totale nella sfera dei marchi e dei brevetti. È stata approvata la vigente 'Legge sui marchi ed i toponimi geografici' LMTG,che regola le condizioni e l'ordine per la registrazione dei marchi e dei toponimi geografici, i relativi diritti e la loro tutela. Per poterlo usare anche in Bulgaria, il titolare del marchio deve depositare la richiesta presso l'ufficio dei brevetti, in conformità alle normative. La Bulgaria è membro della Convenzione di Parigi per la difesa della proprietà intellettuale: l'accordo di Madrid ed il Verbale per la registrazione internazionale dei marchi; l'accordo di Nizza per la classificazione internazionale degli articoli e dei servizi, nonché l'accordo TRIPS che regolano le condizioni, le modalità ed il termine per la registrazione del marchio commerciale. La durata della tutela del marchio commerciale già registrato in Bulgaria è di 10 anni dalla data della domanda. Prima della scadenza del termine della registrazione del marchio, la stessa può essere rinnovata non essendoci delle limitazioni alla richiesta di rinnovo.
Procedura per la registrazione del Marchio commerciale in bulgaria
Il diritto sul marchio si ottiene tramite la registrazione a partire dalla data della domanda depositata.
Secondo la legislazione bulgara, la registrazione del marchio commerciale non è obbligatoria.
Si fa al fine di ottenere l'esclusiva nel territorio della Repubblica di Bulgaria.
Per la procedura di registrazione del marchio commerciale, deve essere presentata una domanda
da parte dell'interessato, personalmente o tramite delegato, presso l'Ufficio dei brevetti di Sofia (Bulgaria).
Una volta depositata la domanda con la richiesta di registrazione, l'Ufficio dei brevetti i
mposta una perizia che dovrà verificare se il marchio proposto dal richiedente, risponde
ai requisiti legali previsti per la registrazione.
Perché la persona sia sicura che non esiste altro marchio o toponimo di cui verrà r
ichiesta la registrazione, bisogna fare una domanda all'Ufficio dei brevetti per verificare se
il rispettivo marchio può essere registrato. Per l'esame il richiedente dovrà pagare
una tassa stabilita dall'Ufficio dei brevetti. La ricerca può essere effettuata sia sul
territorio bulgaro che su territorio internazionale.
La legislazione bulgara adotta le classifiche per la registrazione del marchio commerciale che s
ono riconosciute a livello internazionale. Il richiedente può essere sia persona bulgara
fisica e/o giuridica che straniera. Visto che la Repubblica di Bulgaria fa parte della Convenzi
one di Parigi, il richiedente può pretendere la priorità sulla domanda.
Lo stesso richiedente può entro sei mesi, presentare una domanda per la tutela
dello stesso marchio anche in un altro paese membro della Comunità o della Conv
enzione di Parigi. Per questo motivo anche il tempo per la risposta, dopo la domanda dep
ositata per la registrazione, non può essere inferiore a sei mesi.
La documentazione e la domanda vanno depositate in bulgaro e fa fede la data di ricezi
one dell'ufficio brevetti.
Qualora la documentazione venisse depositata in un'altra lingua, diversa dal bulgaro,
la data di presentazione della domanda rimane la stessa, se entro tre mesi, viene presentata la traduzion
e in bulgaro. Una volta ottenuta la licenza per la registrazione, il richiedente ha a disposizione un mes
e per versare le tasse inerenti alla registrazione, il rilascio dell'attestato e la pubblicazione.
econdo
la legge sui marchi ed i toponimi geografici ogni marchio registrato dovrà essere pubblicato
nel Registro
statale dei marchi. Qualora il richiedente avesse ricevuto una risposta negativa per la registrazione del ma
rchio commerciale, la legge permette l'appello alla decisione.
La tutela del marchio internazionale nella Repubblica di Bulgaria può essere negata. Entro un anno a partire dalla data della registrazione internazionale del marchio o della domanda per l'estensione della tutela, secondo l'accordo di Madrid, il titolare della registrazione internazionale del marchio vigente sul territorio della Repubblica di Bulgaria, in possesso di una precedente registrazione nazionale dello stesso marchio, può, tramite domanda all'Ufficio dei brevetti, corredata dal documento
attestante l'avvenuto pagamento della tassa, richiedere che la registrazione internazionale venga considerata sostitutiva di quella nazionale, conservando tutti i diritti, acquisiti dalla registrazione nazionale. Ogni persona fisica o giuridica della Repubblica di Bulgaria o residente o avente attività commerciale reale nel paese, che sia titolare del marchio registrato in conformità alla legislazione bulgara, può presentare domanda per la registrazione internazionale tramite l'Ufficio dei
brevetti. Le tasse per la registrazione internazionale sono quelle stabilite nei rispettivi accordi internazionali e vengono versate presso l'Ufficio internazionale. Il titolare del marchio commerciale registrato ha diritto al ricorso qualora venisse attestato che sarebbe in corso la violazione dei suoi diritti sul marchio. Questo tipo di ricorsi è giudicabile, secondo la legislazione bulgara presso il Tribunale Civile di Sofia che è il foro competente a pronunciarsi sulla controversia.
avv. Biliana Popova
